Estudiar en un colegio británico en España ofrece una experiencia educativa completa, pero con diferencias notables respecto al sistema educativo español. Aunque nuestro primer pensamiento pueda ser que se trata de una opción para educar en el bilingüismo, lo cierto es que no es así.

Diferencias entre el sistema educativo británico y el español

• El sistema británico otorga gran importancia al aprendizaje de idiomas extranjeros desde edades tempranas: el inglés es la lengua vehicular en todas las asignaturas, excepto en las clases de Lengua Castellana y Lengua Catalana, el caso de la Educación Primaria en Barcelona y resto de Cataluña. En los colegios bilingües de sistema español, el aprendizaje del inglés se lleva a cabo impartiendo una parte de las materias en esta lengua y, en algunos centros algunas horas a la semana de un segundo idioma.
  
• En cuanto a su estructura, las etapas son bastante similares: El sistema educativo británico se estructura en Educación Infantil, Primaria, Secundaria y Bachillerato, mientras que el español se divide en Educación Infantil, Primaria, Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Educación Superior.

• Si algo caracteriza el sistema británico es la flexibilidad en la elección de asignaturas en niveles superiores, permitiendo a los estudiantes especializarse en áreas de interés más concretas, a diferencia del currículo español que es más estandarizado, ofreciendo menos opciones de elección.

• En cuanto a la metodología, el sistema británico enfatiza el aprendizaje práctico y el desarrollo de habilidades, fomentando la autonomía y la capacidad de resolución de problemas en los estudiantes. Dan gran importancia a que los estudiantes desarrollen habilidades como el pensamiento crítico, la creatividad y el trabajo en equipo y éstas son evaluadas por encima del conocimiento teórico de las materias.
  
• En cuanto a la forma de evaluación, los colegios británicos promueven la evaluación continua, valorando el esfuerzo constante en lugar de exámenes finales que sigue siendo, a pesar de los cambios en la educación española, el sistema más extendido. En términos generales, la mayor parte de los colegios públicos y concertados españoles continúan dando una gran importancia a la memorización de la materia y a un aprendizaje teórico por encima del práctico, con evaluaciones puntuales que determinan el rendimiento académico.

Diferencias entre estudiar en un colegio bilingüe y uno británico

La principal diferencia es la exposición a otras lenguas: Como comentamos, los colegios bilingües en España combinan la enseñanza en español y en otro idioma, generalmente el inglés, impartiendo ciertas asignaturas en cada lengua. Sin embargo, en los colegios británicos, el inglés es el idioma principal en todas las materias, siguiendo el currículo del Reino Unido. Esta inmersión total facilita una adquisición más natural y fluida del idioma.

En términos de metodología, los colegios británicos suelen enfocarse en el aprendizaje práctico y en el desarrollo integral del estudiante, promoviendo habilidades como el pensamiento crítico, la creatividad y el trabajo en equipo. Los colegios bilingües, aunque incorporan elementos de ambos sistemas educativos, pueden no ofrecer la misma profundidad en estas áreas, ya que combinan aspectos de los dos currículos.

Ventajas de estudiar en un colegio británico

• Dominio del inglés: La inmersión completa en el idioma facilita un alto nivel de competencia lingüística, esencial en un mundo globalizado.
• Enfoque en habilidades prácticas: La metodología británica promueve el aprendizaje activo, desarrollando competencias como la resolución de problemas, el pensamiento crítico y la autonomía.
• Reconocimiento internacional: El currículo británico es reconocido globalmente, lo que puede abrir puertas a oportunidades educativas y laborales en diversos países.
• Atención personalizada: Los colegios británicos suelen ofrecer un seguimiento individualizado del progreso del estudiante, adaptando la enseñanza a sus necesidades específicas.

Inconvenientes de estudiar en un colegio británico

• Precio: Las matrículas en colegios británicos suelen ser más elevadas que en los colegios públicos o concertados españoles, lo que puede suponer una barrera económica para algunas familias.
• Adaptación al sistema español: Aunque los colegios británicos en España incorporan asignaturas como Lengua Castellana y Catalana, el enfoque principal en el currículo británico puede traducirse en una menor profundización en contenidos específicos del sistema educativo español.
• Transición a universidades españolas: Aunque el currículo británico es reconocido internacionalmente, los estudiantes que deseen acceder a universidades españolas pueden necesitar realizar trámites adicionales o adaptaciones para cumplir con los requisitos de ingreso.